Community police officer back on the beat after three-year battle with breast cancer