Knowle firm calls for change to conservation area rules on shutters after break-in